А знаете ли вы, что кажущаяся похожесть гимна Российской империи «Боже, Царя храни!» и гимна Великобритании – «Боже, храни Королеву!» на самом деле вовсе не кажущаяся. Они и в самом деле страшно похожи, ведь в конце 1816 года император Александр I велел положить стихи Василия Жуковского «Молитва русских» на музыку британского гимна и исполнять это произведение при встречах императора. Знакомый всем вариант «Боже, Царя храни!» на музыку Алексея Львова был написан только в 1833 году после, как говорят, не очень приятного визита императора Николая I в Австрию, где его всюду встречали под звуки английского марша.
Вот именно под такую музыку звучал гимн Российской империи с 1816 по 1833 годы:
https://www.youtube.com/watch?v=3hh1guT5yVA
Еще один интересный факт – это то, что у нас это был не единственный случай заимствования иностранных гимнов. На первые несколько месяцев после Февральской революции гимном нашей страны стала французская «Марсельеза» – на ее мелодию были положены слова стихотворения П.Л. Лаврова «Рабочая Марсельеза». После Октябрьской революции в стране заиграл уже «Интернационал», который с 1918 по 1944 годы был официальным гимном страны советов.
Источники: Л. Шарковская. Заблуждения о России; Wikipedia (История гимна России).