А знаете ли вы, что конфетти – это итальянское явление. Оно берет свое начало, как бы ни удивительно складно это звучало, от конфет. Итальянцы в XIX веке очень любили осыпать участников карнавала разными сладостями, например миндальными орехами в сахарной глазури. Отсюда и произошло слово «конфетти». Правда со временем конфеты были заменены на картонные шарики, чтобы не так больно было.
Конфетти в современном виде разноцветных бумажных кружочков мелкого размера, а также разных мелких бумажных фигурок – это уже французское «ноу-хау». В 1884 году, разбрасывая по сторонам плоские разноцветные бумажки, встречал гостей владелец казино «Кафе де Пари» (Cafe de Paris).
Источники: Wikipedia (Конфетти); А. Азимов. Слова в истории.