Интересное название: Оранжевая река

Интересное название - Оранжевая рекаА знаете ли вы, что река Оранжевая, протекающая по территории ЮАР и Намибии, названа так вовсе не потому, что цвет ее вод смутно напоминает апельсин. Такое название река получила в конце XVIII века благодаря полковнику Роберту Гордону, командующему гарнизоном Голландской Ост-Индской компании  Кейп-Тауне. Полковник был человеком любознательным, и часто совершал экспедиции внутрь страны. Во время одной из таких экспедиций в 1779 году он обнаружил новую реку и окрестил ее в честь Вильгельма I Оранского (именно Вильгельм был провозглашен стадхаудером Голландии в ходе Нидерландской революции). То есть если быть точными, то в русском это река должна была бы называться «Оранской», но при переводе названия в свое время была допущена ошибка. Название, тем не менее, прижилось, и теперь оранжевый цвет стойко ассоциируется с этой рекой.

Источники: Н. Шильнова. От Геркулесовых столбов до Эльдорадо; Wikipedia (Оранжевая река, Orange river, Robert Jacob Gordon), http://www.acwr.co.za.

Интересное слово: Обелиск

Интересное слово - обелискА знаете ли вы, что, несмотря на то, что родиной обелисков является Древний Египет, слово это греческого происхождения. Обелиск – сужающийся кверху монумент, как правило четырехгранный, был очень важен для древнеегипетской архитектуры. Когда в Египет хлынул поток греческих туристов под предводительством  Геродота, греки были поражены не только пирамидами, но и этими самыми обелисками. Ведь как египтяне умудрялись поставить такого размера колонны вертикально при том уроне технических средств, было непонятно уже тогда. Греки обозвали увиденное «маленькой спицей» – обелиском. К слову, самый древний из египетских обелисков, по-прежнему находящийся на своем месте, – это обелиск Сенусерта I, расположенный в Гелиополе, датой его постройки является примерно 1940 год до н.э.

Источники: А. Азимов. Слова в истории; Wikipedia (Obelisk).

Интересное название: Новая Зеландия

Интересное название - Новая ЗеландияА знаете ли вы, что своим названием Новая Зеландия, как и многие страны на нашей планете, обязана голландцам. Именно голландские картографы в 1645 году решили, что эти земли должны называться Nova Zeelandia в честь одной из провинций Нидерландов – Зеландии (что означает «морская земля»), т.к. первым европейским мореплавателем, побывавшем в Новой Зеландии, был именно голландец – Абел Тасман. Официальным названием страны же стала английская версия этого имени – New Zealand, которую английский мореплаватель Джеймс Кук использовал в своих записях.

Для справки: государство Новая Зеландия расположено в Океании, его столицей является город Веллингтон, денежной единицей – новозеландский доллар, а официальным главой государства – монарх Новой Зеландии, по совместительству занимающий пост Британского монарха.

Источники: Ридерз Дайджест. Иллюстрированный атлас мира; Wikipedia (New Zealand, Новая Зеландия). 

Интересное слово: Негодяй

Интересное слово - негодяйА знаете ли вы, что слово «негодяй» не всегда было бранным. Если разделить слово на части, мы ясно увидим, что оно состоит из глагола «годиться» и отрицательной частицы «не». Вот в таком буквальном значении слово «негодяй» раньше и употреблялось: как «рекрут, оказавшийся непригодным к воинской службе» – другими словами всего лишь обладатель «белого билета».

Источники: Л. Успенский. Почему не иначе?

Интересное название: Манхэттен

Интересное название - МанхэттенА знаете ли вы, что название острова Манхэттен – этого сердца Нью-Йорка, происходит, по одной из версий от Манна-Хата, что в одном из индейских языков означает «место пьянства» или «место, где нас отравили». По легенде в 1524 году в этих краях высадился первый из европейских мореплавателей – житель Флоренции, Дж. Веррацанно. Он не замедлил установить торговые отношения с местными жителями и обменял большое количество шкур животных, предложенных ему туземцами, на «огненную воду». Сделка совершилась как раз на острове Манхэттен. Неподготовленные индейцы так и не смогли оправиться от шока после того, как попробовали алкоголь, и стали величать этот остров «местом, где их отравили» – в назидание будущим поколениям.

Некоторые скучные ученые, правда, утверждают, что слово «Манхэттен» означает всего-навсего «холмистый остров», а какая версия больше нравится вам, решайте сами.

Источники: Н. Шильнова. От Геркулесовых столбов до Эльдорадо; Wikipedia (Manhattan, Манхэттен).

Интересное слово: Мавзолей

Интересное слово - мавзолейА знаете ли вы, что слово «мавзолей», известное каждому из нас с детства, уходит своими корнями аж в IV век до н.э. Как раз в IV веке до н.э. в юго-западной части Малой Азии под названием Кария к власти пришел правитель по имени Мавзол. Вообще-то Кария была официально частью империи Персов, но Мавзол управлял ей, как абсолютно независимым государством. Будучи страстным поклонником греческой культуры, он мечтал установить господство над всем греческим миром, для чего непрерывно вмешивался в конфликты между греческими городами, а под конец жизни даже установил контроль над островом Родос. Но тут внезапно скончался.

Подробнее →

Интересное название: Ливия

Интересное название - ЛивияА знаете ли вы, что официальное название Ливии – الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الإشتراكية العظمى – является самым длинным названием страны в мире. На русском это звучит как Великая Социалистическая Народная Ливийская Арабская Джамахирия. Слово Джамахирия с арабского не переводится. Оно было придумано ливийским полковником Каддафи, который хотел, чтобы этот термин обозначал государственный строй народовластия. Действительно ли слово отражает то, что получилось в реальности, остается спорным вопросом, так как многие считают строй, существующий в Ливии, военной диктатурой.

Источники: Роберт Энвуд. Почему медведи не бегают под горку; Wikipedia (Libya).

©2009-2017 znaeteli.ru Использование материалов этого сайта разрешается только с согласия владельца.
Информер PR ТИЦ